Any decorations you've bought can be deleted. Just tap and hold to select a decoration.

When the edit menu appears, tap the coin icon to sell the decoration. 

The things you'll need to run your farm -- crops, animals, workshops, and trees -- can't be deleted.