Yes. Under Settings, you will find a global on/off option. If off, both you and your opponent’s tiles will revert to the classic version.
Note: You will continue to earn Tile Style Paint, which will be saved in your inventory should you ever decide to turn it back on.