To access this feature, you need to be a VIP Ruby Tier or higher.

Then, tap on the HUD in the lobby or Machine screen. This will take you to the feature’s main screen.