If you want to leave a Beach Club that you've joined, tap the white Beach Club cabana. Go to the My Club tab and tap Leave Club.

Note: If you’re working on a Beach Club Event, you'll lose your contribution to the club.