Once you've forged a Relic, that item you used is then gone forever since you've used it to improve another. Forged relics cannot be restored in the game - so make sure to carefully pick the Relics that you will be sacrificing!