In the garage you can see all of the vehicles that you have purchased and won. Swipe the screen to the left or right you'll be to access your other rides.

On each car's photo you'll also be able to see its tier and rating. Tap the car to select it and use it in your next race.