Car parts can be won in multiplayer, from crates obtained in the Rare Imports screen, and through some challenges.