You can get additional crates by repeatedly tapping on the crate icon at the bottom of your screen.

Also, every once in a while, blue mystery boxes drop on your land.

Spin to win a random house from the mystery box.