Tap on the Store button located in the lower right corner of the screen.

You can purchase gold and diamonds here.