From your game screen, tap the Friend button.


Then tap the players’ profile you want to invite to your Co-op.


Tap the three dots button, then tap Invite.