Para cambiar el nombre de la posada, toca el icono de la configuración del juego situado en la esquina superior derecha de la pantalla del juego.

Ve a la pestaña Configuración y toca el botón Cambiar situado junto al nombre de la posada.