Desde la pantalla del juego, toca el botón Amigo.

A continuación toca el perfil del jugador que quieres invitar a tu cooperativa.

Pulsa el botón de tres puntos y toca Invitar.