Salutations, chers seigneurs,
Comme vous l'avez peut-être déjà remarqué, nous avons modifié la façon dont les coffres d'équipement apparaissent dans les combats de la campagne. Malheureusement, cette mise à jour n'a pas été signalée dans les notes de version. Nous sommes désolés que ce changement ne vous ait pas été mieux communiqué.
Les joueurs les plus vigilants ont découvert que notre système de butin dans la campagne affichait la rareté de l'équipement qu'ils allaient obtenir avant de disputer un combat. Ce n'était pas notre intention, mais il nous a fallu du temps pour corriger ce problème, car nous avons également commencé à améliorer de la campagne.
Dans l'ancien système, vous n'aviez aucun moyen de savoir où trouver de l'équipement légendaire. Ce changement permet de résoudre ce problème et indique quels niveaux sont susceptibles de vous offrir de l'équipement légendaire. Cependant, lors de notre dernière mise à jour, nous avons indiqué de façon plus claire où obtenir de l'équipement légendaire et nous avons doublé les chances d'en obtenir dans ces coffres.
Mises à jour visuelles
Le coffre d'équipement indiquera désormais quel peut être le meilleur équipement à obtenir au lieu d'afficher son contenu exact.
Le coffre d'équipement de chevalier (le coffre argenté) peut contenir de l'équipement ordinaire ou épique.

Le coffre d'équipement royal (le coffre doré) peut contenir de l'équipement ordinaire, épique ou légendaire.

Qu'est-ce que cela signifie ?
Pour faire simple, cela signifie que si vous découvrez un coffre d'équipement royal, vous n'aurez pas forcément une pièce d'équipement légendaire, mais vous aurez une chance d'en obtenir un. Vous pouvez aussi obtenir une pièce d'équipement épique ou ordinaire.
Si vous touchez l'un de ces nouveaux coffres, vous verrez que la description de l'infobulle a également été modifiée :
« Chances d'obtenir 1 pièce d'équipement légendaire ou de rareté inférieure ».
Améliorations en cours
Nous avons bien pris en compte vos commentaires à ce sujet et nous continuons d'écouter et d'explorer des solutions pour afficher ces informations afin qu'il soit plus facile pour les joueurs de trouver les pièces d'équipement légendaire qu'ils recherchent. En attendant, nous vous remercions de votre patience pendant que nous continuons de faire des essais, et nous ne manquerons pas de vous faire part des changements effectués, le cas échéant.
– Mangoon, concepteur en chef et l'équipe de Game of Thrones: Legends