REGRAS OFICIAIS

SORTEIO EVENTO SURPRESA VIP DA ZYNGA

 

NENHUMA COMPRA É NECESSÁRIA PARA PARTICIPAR OU GANHAR.

 

ELEGIBILIDADE: POR CONVITE APENAS PARA RESIDENTES LEGAIS DOS (50) ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA E DISTRITO DE COLÚMBIA, ACIMA DE 18 ANOS E COM UMA CONTA VÁLIDA EM FARMVILLE 3, FARMVILLE 2: AVENTURAS NO CAMPO, CSR2, GOLF RIVAL OU WORDS WITH FRIENDS 2. NULO ONDE PROIBIDO. Não estão qualificados para participar nem ganhar os funcionários, seus familiares imediatos (pais, filhos, cônjuges, irmãos e os respectivos cônjuges, independentemente do local de residência) e habitantes do mesmo domicílio, sejam ou familiares, da Zynga Inc. ("Patrocinador"), da Take-Two Interactive Software, Inc. e das respectivas empresas matrizes, subsidiárias, divisões e afiliadas e agências de publicidade e promoção. Participantes concordam em cumprir essas Regras Oficiais, os Termos de Serviço da Take-Two (https://www.take2games.com/legal/pt-BR), e as decisões do Patrocinador, que são finais e binding nos assuntos relacionados a este sorteio. O Sorteio está sujeito a todas as leis federais, regionais, estaduais e locais aplicáveis.

 

PERÍODO DO SORTEIO: o Sorteio Evento Surpresa VIP da Zynga ("Sorteio") começa às 04h de 01/10/2024 e acaba às 03h59 de 01/11/2024 (BRT) ("Período do Sorteio").      

 

PARA PARTICIPAR: os jogadores qualificados podem se inscrever das seguintes maneiras durante o Período do Sorteio:

 

1) No jogo:

Fazendo uma compra no jogo FarmVille 3 no valor mínimo de USD 19,99. Cada compra feita durante o Período do Sorteio resultará em uma quantidade específica de inscrições de acordo com o valor da compra, conforme especificado a seguir:

 

  • Cada compra no valor de USD 19,99 a USD 24,98: 20 inscrições
  • Cada compra no valor de USD 24,99 a USD 49,98: 30 inscrições
  • Cada compra no valor de USD 44,99 a USD 99,98: 100 inscrições
  • Cada compra no valor de USD 99,99 a USD 199,98: 200 inscrições
  • Cada USD 100 acima de USD 199,98 concederá 200 inscrições adicionais. Por exemplo, uma compra no valor de USD 199,99 a USD 299,98 resultará em 400 inscrições; uma compra no valor de USD 299,99 a USD 399, 98 resultará em 600 inscrições, e assim por diante.

 

2) Inscrição na Web sem compra:

Preenchendo este formulário (URL completo: https://forms.gle/aU6kM85DZiSVfdKv5) durante o Período do Sorteio. Cada envio do formulário na Web garante ao usuário vinte (20) inscrições no sorteio.

 

3) Resposta por e-mail sem compra:

Os jogadores qualificados podem receber cinco (5) inscrições adicionais respondendo ao e-mail do gerente de conta relevante sobre inscrições gratuitas durante o Período do Sorteio. Esse método é limitado a duas (10) inscrições adicionais por conta.

 

Os jogadores qualificados podem se inscrever um número ilimitado de vezes através de qualquer combinação dos métodos descritos durante o Período do Sorteio. Não é permitido que vários participantes compartilhem o mesmo ID de usuário da Zynga, ID de jogador ou endereço de e-mail. Todas as inscrições devem ser recebidas até as 03h59 de 01/11/2024 (BRT). São inválidas as inscrições geradas por script, macros ou qualquer outro método automatizado, assim como qualquer outro método que subverta o processo de inscrição. Todas as inscrições tornam-se propriedade exclusiva do Patrocinador, sem qualquer reconhecimento ou retorno.

 

SORTEIO ALEATÓRIO/PROBABILIDADES: em meados de 07/11/2024, um (1) Vencedor potencial será selecionado em um sorteio aleatório entre todas as inscrições qualificadas recebidas durante o Período do Sorteio ("Vencedor"). As chances de ganhar dependem da quantidade de inscrições válidas recebidas. O sorteio aleatório será realizado pelo Patrocinador. Ao participar do Sorteio, você concorda integralmente em obedecer às regras vigentes (incluindo, sem limitação, estas Regras Oficiais) e às decisões do Patrocinador, que serão finais e vinculativas em todos os assuntos relacionados ao Sorteio.

 

NOTIFICAÇÃO: o Vencedor potencial será notificado em meados de 08/11/2024 e poderá ter de assinar e retornar, onde legal, um Atestado ou Declaração de Elegibilidade, uma Declaração de Liberação de Publicidade/Exoneração de Responsabilidade, uma Liberação de Viagem e um Formulário W-9 em até cinco (5) dias após a notificação. A falha em retornar esses documentos no prazo determinado pelo Patrocinador poderá resultar na perda do prêmio, na medida permitida pela lei aplicável. O Vencedor potencial será responsável pelo retorno de todos os materiais necessários. Comprovantes de envio não serão considerados comprovantes de recebimento pelo Patrocinador.

 

O Vencedor potencial será notificado pelo Patrocinador por telefone de que é o Vencedor potencial do Sorteio e receberá informações sobre como reivindicar o Prêmio (definido abaixo).Se não for possível entrar em contato com o Vencedor potencial em até cinco (5) dias corridos após a primeira tentativa de notificação, se houver a devolução por impossibilidade de entrega de qualquer prêmio ou notificação de prêmio, se um Vencedor rejeitar o prêmio ou em caso de não conformidade com estas Regras Oficiais e requisitos, o Vencedor potencial perderá o prêmio, e um Vencedor alternativo será selecionado entre todos os participantes qualificados restantes (se houver tempo suficiente).Nenhuma compensação será concedida em caso de perda do prêmio.

 

PRÊMIO (1): após a confirmação da elegibilidade do Vencedor potencial, um (1) Vencedor receberá um pacote de férias ("Prêmio") para o Vencedor e um (1) convidado ("Convidado"), correspondente a uma viagem em fevereiro de 2025. O Prêmio inclui USD 2.000 em dinheiro para transporte aéreo para o Vencedor e o Convidado a partir de um grande aeroporto próximo à residência do Vencedor (determinado pelo Patrocinador a seu exclusivo critério) para Nova Orleans, Louisiana*; uma (1) acomodação padrão em hotel com ocupação dupla (incluindo taxas de resort e de serviço e impostos) em um hotel determinado pelo Patrocinador a seu exclusivo critério para uma estadia de quatro (4) noites em Nova Orleans, Louisiana; refeições selecionadas; e acesso a eventos e experiências especiais selecionados (determinados pelo Patrocinador).

 

*Para um Vencedor residente na Louisiana, o transporte aéreo poderá ser substituído por outro método de transporte pelo Patrocinador a seu exclusivo critério.

 

Valor de Mercado Aproximado Total ("VMA") do Prêmio: USD 36,190.

 

Os prêmios são intransferíveis. Não são oferecidos substituições ou resgates em dinheiro. Em caso de indisponibilidade de qualquer prêmio ou parte do prêmio, o Patrocinador reserva-se o direito de substituí-lo por um prêmio de valor equivalente ou maior.

 

Todos os impostos e despesas não especificadas são de responsabilidade do Vencedor.O VMA total dos prêmios é baseado nas informações disponíveis fornecidas ao Patrocinador, e o valor de qualquer prêmio concedido a um Vencedor pode ser declarado para fins de tributação, conforme exigido por lei. O vencedor não receberá a diferença entre o valor real e o valor comercial aproximado. Todos os detalhes do prêmio não especificados nas Regras Oficiais serão determinados a critério exclusivo e absoluto do Patrocinador.

 

PRÊMIO DE VIAGEM E EVENTO: uma viagem de cinco (5) dias/quatro (4) noites para duas pessoas (Vencedor e Convidado) para Nova Orleans, Louisiana. Impostos, refeições adicionais, gratificações, upgrades de viagem e quaisquer outras despesas não listadas especificamente aqui são de responsabilidade do Vencedor. Todos os detalhes da viagem e do prêmio não especificamente estabelecidos aqui serão determinados pelo Patrocinador a seu exclusivo e absoluto critério. A viagem deverá ser realizada na(s) data(s) especificada(s) pelo Patrocinador em fevereiro de 2025, ou o prêmio será perdido e outro Vencedor potencial poderá ser selecionado se houver tempo suficiente. Todos os planos de voo/viagem serão feitos pelo Vencedor. A viagem e as acomodações estão sujeitas à disponibilidade e às datas de embargo. A viagem deve ser de ida e volta.  Não será oferecido qualquer reembolso ou compensação em caso de cancelamento ou atraso de qualquer voo. A viagem está sujeita aos termos e condições dispostos neste Concurso e àqueles dispostos pela Flight Gift e pela companhia aérea escolhida, conforme detalhado no contrato de bilhete aéreo do passageiro. Todas as despesas e custos de viagem incidentais associados à aceitação e ao uso do prêmio não expressamente mencionados na descrição do pacote acima, incluindo, sem limitação, transporte por terra, refeições, despesas incidentais, gratificações, tarifas de bagagem, tarifas ou deveres de passageiro, tarifas da companhia aérea, sobrecargas, taxas do aeroporto, taxas de serviço ou utilização, despesas pessoais na acomodação, taxas de segurança, impostos e outras despesas são responsabilidade exclusiva do vencedor. A menos que seja filho do Vencedor, o Convidado deverá ter pelo menos dezoito (18) anos na data de partida e viajar no mesmo itinerário e no mesmo horário que o Vencedor. Caso o Vencedor tenha pelo menos dezoito (18) anos mais ainda seja considerado menor de idade no estado de residência, o Patrocinador reserva-se o direito de exigir que o Convidado seja um dos pais ou o responsável legal do Vencedor. O Convidado precisará assinar uma Declaração de Liberação de Publicidade/Exoneração de Responsabilidade antes da emissão dos documentos de viagem. Sujeito a restrições, condições e limitações de viagem. Se, no julgamento do Patrocinador, o transporte aéreo não for necessário devido à proximidade do vencedor em relação ao destino do prêmio, o transporte aéreo será substituído por transporte terrestre de ida e volta, a critério exclusivo do Patrocinador, e nenhuma compensação ou substituição será fornecida pela diferença no valor do prêmio. O Patrocinador não substituirá bilhetes, vouchers de viagem ou certificados perdidos, danificados ou roubados. O valor real pode variar de acordo com as flutuações de preço das tarifas aéreas e a distância entre a origem e o destino. O vencedor não receberá a diferença entre o valor real e o valor comercial aproximado.

 

Os ingressos para eventos especiais estão sujeitos a termos e condições específicos. A atribuição de assentos fica a critério exclusivo do Patrocinador. Os bilhetes não poderão ser revendidos após concedidos. Os termos e condições dos ingressos concedidos prevalecerão caso o evento especial não ocorra devido a condições climáticas, circunstâncias imprevisíveis, ameaças ou atos de terrorismo, epidemias, pandemias, distúrbios civis ou qualquer outro motivo.As Entidades Isentas (definidas abaixo) e/ou qualquer outra parte relevante reservam-se o direito de remover ou negar a entrada de um Vencedor ou Convidado que se comporte de modo indesejável ou com a intenção de irritar, abusar, ameaçar ou assediar qualquer outra pessoa no evento especial. Os ingressos não utilizados não poderão ser reembolsados, trocados por dinheiro ou usados para a aquisição de ingressos em anos subsequentes. As Entidades Isentas não assumem nenhuma responsabilidade por eventos especiais cancelados, remarcados, atrasados ou adiados.

 

As Entidades Isentas (definidas abaixo) não serão responsáveis se o Prêmio ou qualquer parte dele for atrasado, adiado ou cancelado devido a eventos fora de seu controle razoável, inclusive devido às restrições da COVID-19.Se não for possível conceder a viagem ou o evento ou qualquer parte dos mesmos, inclusive como consequência de epidemias, pandemias ou outras questões de saúde pública, incluindo a COVID-19, o Prêmio poderá ser concedido em outra data ou como outra viagem ou evento ou outro prêmio ou como prêmio em dinheiro (coletivamente, "Prêmio Substituto"), conforme determinado pelo Patrocinador a seu exclusivo e absoluto critério. Se os Vencedores potenciais optarem por não aceitar o Prêmio ou o Prêmio Substituto (conforme aplicável), o Prêmio ou o Prêmio Substituto poderá ser concedido a outra pessoa (se houver tempo suficiente). Como condição para a aceitação do Prêmio ou Prêmio Substituto (conforme aplicável), o Vencedor potencial e o Convidado poderão precisar aceitar obedecer os protocolos de segurança contra COVID do Patrocinador e/ou de qualquer fornecedor do Prêmio (coletivamente, "Protocolos de Segurança do Patrocinador"), incluindo, sem limitação, testes, uso de máscara, distanciamento social e quarentena, conforme aplicável e conforme determinado pelo Patrocinador e/ou um fornecedor do prêmio, ou o Vencedor perderá o Prêmio (ou Prêmio Substituto, conforme aplicável).O Vencedor potencial e o Convidado precisarão assinar quaisquer documentos fornecidos pelo Patrocinador para confirmar tal conformidade. 

 

CONDIÇÕES DO VENCEDOR: para fins de tributação, poderá ser exigido que o Vencedor forneça ao Patrocinador um número de segurança social válido antes que o Prêmio seja concedido. Um formulário 1099 do IRS poderá ser publicado em nome do Vencedor, no valor dos prêmios recebidos. Na medida permitida pela lei aplicável, o Patrocinador reserva-se o direito, a seu exclusivo e absoluto critério, de realizar verificações de antecedentes do Vencedor potencial e do Convidado.O Vencedor potencial e o Convidado precisarão fornecer sua autorização e/ou preencher todos os formulários que possam ser razoavelmente exigidos para possibilitar essa verificação de antecedentes.O não cumprimento dessa condição poderá resultar na desqualificação e na seleção de um Vencedor alternativo.O Patrocinador também reserva-se o direito, a seu exclusivo e absoluto critério, de desqualificar um Vencedor potencial com base nos resultados de tal verificação de antecedentes, se o Patrocinador determinar, a seu exclusivo e absoluto critério, que conceder essa oportunidade a tal Vencedor potencial poderá ter impactos negativos na imagem do Sorteio, do Patrocinador e/ou das Entidades Isentadas.Os fatores que poderão resultar na desqualificação de um Vencedor potencial ou Convidado incluem, sem limitação, a condenação por crime ou contravenção, ou qualquer outra infração criminal ou civil, conforme determinado a critério exclusivo e absoluto do Patrocinador ou, se o Patrocinador determinar, a seu critério exclusivo e absoluto, que a concessão de um status de prêmio a tal indivíduo poderá ter impactos desfavoráveis na imagem do Sorteio, do Patrocinador e/ou das Entidades Isentas.

 

CONCESSÃO DE PUBLICIDADE: cada vencedor, ao aceitar o prêmio, exceto onde legalmente proibido, concede permissão ao Patrocinador e seus associados, para usar seu nome, endereço (cidade e estado/província), foto, voz, aparência e quaisquer outras informações de prêmiação para publicidade, propagandas e venda sem nova compensação, em todas as mídias conhecidas ou que venham a ser descobertas, de qualquer maneira, internacional e perpetuamente, sem aviso ou revisão ou aprovação.

 

LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE: os participantes, ao participar, aceitam que o Patrocinador, a Take-Two Interactive Software, Inc., a Flight Gift e as respectivas empresas matrizes, subsidiárias, divisões e afiliadas, agências de serviços, contratantes independentes, agências de publicidade e promoção, hospedagem na Web e provedores de serviços, assim como todos os respectivos oficiais, diretores, funcionários, representantes e agentes (coletivamente, as "Partes Liberadas") não terão qualquer responsabilidade e serão consideradas isentas de responsabilidade pelos participantes em caso de riscos, lesões, perdas ou danos de qualquer tipo, inclusive de morte e causados a pessoas ou propriedades, resultantes total ou parcialmente, direta ou indiretamente, pela aceitação, posse, uso ou uso indevido de um prêmio ou da participação neste sorteio (incluindo qualquer viagem ou atividade relacionada a este).

 

Até onde permitido pela lei, em nenhuma ocasião as Partes Liberadas serão responsáveis por inscrições perdidas, atrasadas, incompletas, danificadas, roubadas,, redirecionadas, não-entregues ou incompreensíveis, emails, ligações ou comunicações de qualquer tipo; ou por redes perdidas, interrompidas ou indisponíveis, bem como servidores, Serviços Provedores de Internet (SPIs), sites ou outras conexões, disponibilidade ou acessibilidade ou erros de comunicação ou falhas no computador, satélite, telefone ou transmissões de cabo, linhas ou falhas técnicas ou embaralhadas, misturadas, atrasadas ou transmissões redirecionadas ou erros de hardware ou software no computador, falhas ou dificuldades, ou outros erros ou dificuldades de qualquer tipo sejam humanas, mecânicas, eletrônicas, de computador, rede, tipográficas, de impressão ou de outros tipos relacionadas a ou em conexão com o Sorteio, incluindo mas não se limitando a, erros ou dificuldades que possam ocorrer na conexão com a administração do Sorteio, o processamento das inscrições, o anúncio do Prêmio ou em qualquer materiais relacionados ao Sorteio. As Partes Liberadas também não são responsáveis por informações incorretas ou imprecisas, sejam causadas por usuários do site, adulteração, invasão ou por quaisquer equipamentos ou programação associados a ou utilizados no sorteio. As Partes Liberadas não são responsáveis por ferimentos ou danos ao computador de qualquer pessoa, relacionados a ou resultando da participação deste Sorteio ou do download de materiais do, ou usados pelo website. Pessoas que interferirem em ou abusarem de qualquer aspecto do Sorteio ou do website, que agirem de forma não esportiva ou perturbadora ou que estiverem em violação destas Regras Oficiais, determinadas exclusivamente pelo Patrocinador, serão desclassificadas e todas as inscrições associadas serão anuladas. O Patrocinador reserva-se o direito de, a seu próprio critério, suspender, modificar ou encerrar o sorteio caso considere que, na opinião exclusiva do Patrocinador, tenha sido afetado por vírus, worms, bugs, intervenção humana não autorizada ou outras causas que, na opinião exclusiva do Patrocinador, comprometa ou prejudique a administração, a segurança, a imparcialidade e o funcionamento correto ou o envio de inscrições. O Patrocinador reserva o direito de, exclusivamente a seu critério, suspender, modificar ou finalizar o Sorteio e, se finalizado, sob seu próprio critério, selecionar o Vencedor dentre as inscrições não-suspeitas recebidas antes de qualquer ação usando o procedimento de determinação do vencedor descrito acima ou qualquer outro procedimento que considere justo e apropriado.

 

ATENÇÃO: QUALQUER TENTATIVA DE DELIBERADAMENTE DANIFICAR OU PREJUDICAR A OPERAÇÃO LEGÍTIMA DO SORTEIO PODEM ESTAR VIOLANDO LEIS CIVIS E CRIMINAIS E SE UMA DESSAS TENTATIVAS FOR FEITA, O PATROCINADOR RESERVA O DIREITO DE BUSCAR DANOS E OUTRAS COMPENSAÇÕES (INCLUINDO CUSTAS LEGAIS) DE QUALQUER INDIVÍDUO NA EXTENSÃO COMPLETA DA LEI, INCLUINDO PROCESSO CRIMINAL.

 

DISPUTAS; LEI GOVERNANTE: ESTAS REGRAS OFICIAIS E A INTERPRETAÇÃO DESTES TERMOS SERÁ GOVERNADA E CONSTRUÍDA DE ACORDO COM A LEGISLAÇÃO DO ESTADO DE NOVA IORQUE SEM CONSIDERAÇÃO DOS CONFLITOS ENTRE LEIS E REGRAS. Participantes residentes nos Estados Unidos da América doravante abdicam de quaisquer direitos a julgamento ou qualquer ação ou procedimento instaurado em conexão a estas Regras Oficiais, incluindo mas não se limitando aos Sorteios. Qualquer controvérsia ou reivindicação originadas ou relacionadas a estas Regras Oficiais e/ou Sorteio serão resolvidas de acordo com as regras de arbitragem da American Arbitration Association e doravante concordam que qualquer controvérsia ou reivindicação será arbitrada individualmente e não será consolidada em qualquer arbitragem com controvérsias ou reivindicações de terceiros. A arbitragem será conduzida no estado de Nova Iorque, na cidade de Nova Iorque.

 

USO DOS DADOS: todos os dados pessoais enviados a ou coletados pelo Patrocinador e conectados aos Sorteios serão processados pelo Patrocinador e/ou seus processadores de dados de acordo com sua política de privacidade exclusivamente para fins de conduzir, administrar e divulgar o Sorteio. Consulte a Política de Privacidade do Patrocinador em https://www..take2games.com/privacy/pt-BR. Ao participar do Sorteio, os Participantes reconhecem que: (i) leram e aceitaram a Política de Privacidade do Patrocinador, (ii) o Patrocinador tem um interesse válido e legítimo em processar os dados pessoais dos Participantes para estes fins, e (iii) os interesses legítimos do Patrocinador não são sobrescritos pelos interesses ou direitos e liberdades fundamentais dos Participantes.

 

LISTA DE VENCEDORES: para receber o nome do vencedor (nome, inicial do sobrenome e estado de residência), envie um envelope selado com seu endereço para Zynga’s VIP Mystery Event Sweepstakes, c/o Zynga VIP Team, Attn: Evette Love, 5515 N Cumberland Ave, Ste 810, Chicago, IL 60656 USA no prazo de noventa (90) dias após o fim do Período do Sorteio.

 

PATROCINADOR: ZYNGA INC. 1200 PARK PLACE, SAN MATEO, CA 94403.