ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА

ПРОМОАКЦИЯ "РАЙСКАЯ КЛАДОВАЯ" ОТ ZYNGA

ДЛЯ УЧАСТИЯ ИЛИ ПОБЕДЫ НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНЫ ПОКУПКИ.

КТО МОЖЕТ УЧАСТВОВАТЬ: ОТКРЫТО ТОЛЬКО ПО ПРИГЛАШЕНИЯМ ЛИЦАМ, ЛЕГАЛЬНО ПРОЖИВАЮЩИМ В ПЯТИДЕСЯТИ (50) СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ И ОКРУГЕ КОЛУМБИЯ, СТАРШЕ 18 ЛЕТ И ОБЛАДАЮЩИМ АКТИВНОЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСЬЮ В FARMVILLE 3, FARMVILLE 2: COUNTRY ESCAPE, CSR 2 REALISTIC DRAG RACING, GOLF RIVAL ИЛИ WORDS WITH FRIENDS 2. НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНО ТАМ, ГДЕ ПРОТИВОРЕЧИТ ЗАКОНУ. Работники, их близкие родственники (родители, дети, супруги, братья и сестры и их супруги независимо от места их проживания) и лица, проживающие под одной крышей, независимо от отношений, Zynga Inc. ("Спонсор"), Take-Two Interactive Software, Inc. и их соответствующие родительские, дочерние, подконтрольные, аффилированные компании и филиалы, а также сотрудники рекламных агенств не могут участвовать или претендовать на выигрыш. Участвуя, претенденты соглашаются принять Официальные правила, Условия предоставления услуг Zynga (https://www.zynga.com/legal/terms-of-service) и решения Спонсора и судей, которые являются финальными и не подлежат обжалованию в отношении этой лотереи. Лотерея проводится с соблюдением всех применимых федеральных и местных законов, включая законы провинций и штатов.

ПЕРИОД ЛОТЕРЕИ: промоакция "Райская кладовая" от Zynga (“Лотерея”) начинается 1 сентября 2024 года в 00:00 по тихоокеанскому времени ("PDT") и заканчивается 30 сентября 2024 года, 23:59 PDT (“Период лотереи”).

КАК УЧАСТВОВАТЬ: игроки, которые соответствуют условиям, могут участвовать в Период лотереи следующим образом:

1) Подав заявку в игре:

Совершите игровую покупку минимум на $19,99 в FarmVille 2: Country Escape, FarmVille 3, CSR2 Realistic Drag Racing, Golf Rival или Words With Friends 2. Каждая отдельная покупка, сделанная в Период лотереи, учитывается как определенное количество заявок на участие в зависимости от суммы покупки, как указано ниже:

• Каждая отдельная покупка на сумму от $19,99 до $24,98: 20 заявок
• Каждая отдельная покупка на сумму от $24,99 до $49,98: 30 заявок
• Каждая отдельная покупка на сумму от $49,99 до $99,98: 100 заявок
• Каждая отдельная покупка на сумму от $99,99 до $199,98: 200 заявок
• За каждые $100,00 на покупках свыше $199,99 полагается 200 заявок дополнительно; к примеру, за покупку от $199,99 до $299,98 можно получить 400 заявок, за покупку от $299,99 до $399,98 ― 600 и так далее.

2) Подав заявку онлайн без покупки:

Заполните форму по ссылке (она выглядит так: https://forms.gle/DVPASQ7Q9HnYfPKi6) в Период лотереи. Каждая онлайн-заявка приносит пользователю двадцать (20) заявок в лотерее.

3) Направив письмо по электронной почте без покупки:

Соответствующие условиям игроки могут получить пять (5) заявок дополнительно, ответив на письмо своего менеджера по учетной записи про получение бесплатных заявок в лотерее в Период лотереи. Этим способом можно получить не более (10) заявок на учетную запись.

В Период лотереи соответствующие условиям игроки могут подавать заявки любыми перечисленными способами неограниченное число раз. Разные участники не могут использовать один и тот же идентификатор пользователя Zynga, идентификатор игрока или адрес электронной почты. Заявки принимаются только до 30 сентября 2024 года, 23:59 по тихоокеанскому времени. Заявки, сгенерированные при помощи каких-либо программ или устройств, или иным образом, извращающим процесс подачи заявок, считаются недействительными. Все заявки становятся собственностью Спонсора. На них не предполагается ответ и они не будут возвращены.

РОЗЫГРЫШ: два (2) потенциальных победителя будут выбраны путем случайного розыгрыша, проведенного через семь (7) или более дней после окончания Периода лотереи. Шансы на выигрыш зависят от количества принятых заявок, соответствующих требованиям. Потенциальные победители будут уведомлены по телефону, и от них может потребоваться заполнить и направить официальное подтверждение правомочности, обязательство об освобождении об ответственности, форму W-9 и, где применимо, разрешение на публикацию в течение пяти (5) дней с момента уведомления. Если с потенциальным Победителем невозможно связаться или он не отвечает в течение двух (2) дней с даты уведомления, не предоставляет требуемые документы в течение указанного времени, если уведомление о призе или сам приз возвращены как недоставленные, или потенциальный Победитель не соответствует правилам, то он утрачивает права на указанный приз. По усмотрению Спонсора может быть выбран альтернативный Победитель. На любой приз будут выбраны только три (3) альтернативных Победителя, после чего приз не будет разыгран.

ПРИЗЫ (2): После подтверждения их соответствия указанным условиям два (2) победителя получают (1) чек на $15 000 каждому (совместно и по отдельности именуются как "Победители" или "Победитель" и "Приз" или "Призы").

Общая приблизительная розничная стоимость ("ПРС") призов: $30 000.         

Приз вручается "как есть", без прямых или непрямых гарантий. Уплата всех федеральных и местных налогов является исключительной ответственностью победителя. Победитель не может заменить, назначить или передать приз, но Спонсор сохраняет за собой право по своему усмотрению заменить приз на приз (или часть приза) сопоставимой или более высокой стоимости. Все характеристики Приза остаются на усмотрение Спонсора. Победители получат приз в электронной форме.

От победителей может потребоваться предоставление Спонсору действительного страхового номера до вручения приза для указания налога. На имя победителя может быть выпущена налоговая форма 1099 на актуальную стоимость полученного приза. Освобождаемые стороны (определяемые ниже) не несут ответственности и не заменяют потерянные, испорченные или украденные призы, призы, которые невозможно доставить или которые не были доставлены победителю из-за неверного адреса или изменения места жительства.

РАЗРЕШЕНИЕ НА ПУБЛИКАЦИЮ: Любой победитель, принимая приз, кроме случаев, когда запрещено законом, дает разрешение Спонсору и назначенным им лицам использовать свое имя, адрес (город и штат), фотографии, голос и/или иные формы указания и информацию о призе для рекламных, торговых или целей продвижения без дополнительной оплаты, в любых средствах массовой информации, включая неизвестные или обнаруженные после, любым образом, без ограничения по территории или сроку действия, без уведомления, обсуждения и одобрения.

ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: претенденты, принимая участие, соглашаются, что Спонсор, Take-Two Interactive Software, Inc. и их соответствующие родительские, дочерние, подчиненные, аффилированные компании и филиалы, сервисные агентства, независимые контрагенты, рекламные и маркетинговые агентства, хостинговые компании, провайдеры услуг, а также их соответствующие должностные лица, руководители, работники, представители и агентства (совместно "Освобождаемые стороны") не несут никакой ответственности перед участниками за любые травмы, потери или повреждения любого рода, включая смерть, у людей или собственности, вызванные в целом или в частности, прямо или косвенно участием участника в лотерее или с любым связанным с лотереей действием, или с принятием, обладанием, использованием или неверным использованием любого полученного приза (включая любое связанное с этим путешествие или действие).

В максимально возможной разрешенной законом степени ни в каком случае Освобождаемые стороны не несут ответственности за утерянные, доставленные позже срока, неполные, поврежденные, неверно заполненные, украденные, отложенные, направленные по иному адресу, недоставленные или искаженные заявки, письма, телефонные звонки или коммуникации любого рода; или за потерянное, прерванное или недоступное подключение к сети, серверу, провайдеру интернет-услуг, сайту или иное подключение, доступность или несогласованность действий или отказ компьютера, спутниковой, телефонной, кабельной передачи данных, технические ошибки или искаженные, некогерентные, отложенные, неверно направленные передачи, ошибки программного обеспечения или компьютерной аппаратуры, отказ оборудования, перебои или иные ошибки и проблемы любого рода, будь то человеческие, механические, электронные, компьютерные, сетевые, типографские, печатные и иные, связанные с лотереей, включая, без ограничений, ошибки и проблемы, которые могут возникнуть в связи с администрированием лотереи, обработкой заявок, объявлением Приза или в любых связанных с лотереей материалах. Освобождаемые стороны также не несут ответственность за неверную или неточную информацию, вызванную пользователями сайта, самовольными изменениями, взломом или любым оборудованием или программным обеспечением, связанным с лотереей или использованным в ней. Освобождаемые стороны не несут ответственность за повреждения компьютера любого человека, связанные с или вызванные участием в этой лотерее или загрузкой материалов, или использованием сайта. Лица, которые вмешиваются в любой аспект лотереи или сайта или злоупотребляют ими, действуют в неспортивной или вредоносной манере, или нарушают данные Официальные правила, как определено Спонсором, будут дисквалифицированы, а поданные ими заявки признаны недействительными. Если любая часть лотереи, по мнению Спонсора, будет повреждена вирусами, червями, программными ошибками, неавторизованным человеческим вмешательством или другими причинами, которые, по мнению Спонсора, искажают или ухудшают ведение, безопасность, честность и надежность, Спонсор сохраняет за собой право по своему усмотрению приостановить, модифицировать или прекратить лотерею и в случае прекращения по своему усмотрению выбрать победителя из всех соответствующих условиям неподозрительных заявок, полученных до принятых мер, согласно описанной выше процедуре определения победителя или иным честным и подходящим по мнению Спонсора методом.

ВНИМАНИЕ: ЛЮБЫЕ ПОПЫТКИ ЛЮБОГО ЛИЦА НАМЕРЕННО ВРЕДИТЬ ИЛИ ПРОТИВОДЕЙСТВОВАТЬ ЗАКОННОМУ ПРОВЕДЕНИЮ РОЗЫГРЫША МОГУТ БЫТЬ НАРУШЕНИЕМ УГОЛОВНОГО И ГРАЖДАНСКОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, И В СЛУЧАЕ ТАКИХ ПОПЫТОК СПОНСОР ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ИСТРЕБОВАТЬ ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА И ИНЫХ ЗАТРАТ (ВКЛЮЧАЯ ТРАТЫ НА АДВОКАТА) ОТ ЭТОГО ЛИЦА В ПОЛНОМ РАЗМЕРЕ, УСТАНОВЛЕННОМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ВКЛЮЧАЯ УГОЛОВНОЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ.

СПОРЫ; ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО: ЭТИ ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА И ИНТЕРПРЕТАЦИЯ УСЛОВИЙ РЕГУЛИРУЮТСЯ И ТОЛКУЮТСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ШТАТА НЬЮ-ЙОРК БЕЗ УЧЕТА КОЛЛИЗИОННЫХ ПРАВИЛ. Участники, проживающие в Соединенных Штатах Америки, настоящим отказываются от всех прав на судебное разбирательство по любому иску или разбирательству, возбужденному в связи с настоящими Официальными правилами, включая, без ограничений, лотерею. Любые разногласия или претензии, возникающие из настоящих Официальных правил и/или лотереи или относящиеся к ним, подлежат разрешению путем обязательного арбитража в соответствии с правилами коммерческого арбитража Американской арбитражной ассоциации, и настоящим признается, что любые такие разногласия или претензии будут рассматриваться в арбитражном порядке на индивидуальной основе и не могут быть объединены в любом арбитраже с какими-либо претензиями любой другой стороны. Разбор дела третейским судом должен проводиться в городе Нью-Йорк штата Нью-Йорк.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННЫХ: все личные данные, предоставленные Спонсору или собранные им в связи с лотереей, будут обрабатываться Спонсором и/или его обработчиками данных в соответствии с его Политикой конфиденциальности исключительно для целей проведения, администрирования и продвижения лотереи. Ознакомиться с Политикой конфиденциальности Спонсора можно по адресу https://www.take2games.com/privacy/ru/. Участвуя в лотерее, участники настоящим подтверждают, что: (i) они прочитали и приняли Политику конфиденциальности Спонсора; (ii) Спонсор имеет действительный и законный интерес в обработке их персональных данных для этих целей; и (iii) законные интересы Спонсора не перевешивают их собственные интересы или основные права и свободы.

СПИСОК ПОБЕДИТЕЛЕЙ: чтобы узнать имя победителя (имя, первую букву фамилии и штат/провинцию пребывания), направьте конверт с обратным адресом по адресу: Zynga’s Pantry Paradise Promotion, c/o Zynga VIP Team, Attn: Evette Love, 5515 N Cumberland Ave, Ste 810, Chicago, IL 60656, не позднее, чем через 90 (девяносто) дней с даты окончания Периода лотереи.

СПОНСОР: ZYNGA INC. 1200 PARK PLACE, SAN MATEO, CA 94403.