ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА

CSR2 – Испытание сообщества "Возвращение легенд"

ДЛЯ УЧАСТИЯ ИЛИ ПОБЕДЫ НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНЫ ПОКУПКИ.

КТО МОЖЕТ УЧАСТВОВАТЬ: ОТКРЫТО ТОЛЬКО ДЛЯ ЗАКОННЫХ ЖИТЕЛЕЙ ЛЮБОЙ ИЗ ТЕРРИТОРИЙ, НА КОТОРЫХ ДОСТУПНА CSR2 REALISTIC DRAG RACING (“ИГРА”), КРОМЕ МАТЕРИКОВОГО КИТАЯ, ЕСЛИ У НИХ ЕСТЬ ДЕЙСТВУЮЩАЯ УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ В ИГРЕ И ИМ ИСПОЛНИЛОСЬ ХОТЯ БЫ 18 ЛЕТ (ИЛИ ОНИ ДОСТИГЛИ ВОЗРАСТА СОВЕРШЕННОЛЕТИЯ ПО ЗАКОНУ СТРАНЫ ПРОЖИВАНИЯ УЧАСТНИКА В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ЭТОТ ВОЗРАСТ ВЫШЕ).НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНО ТАМ, ГДЕ ПРОТИВОРЕЧИТ ЗАКОНУ. Работники (и их близкие родственники — супруги, родители, дети, братья и сестры и их супруги независимо от места их проживания, а также лица, проживающие под одной крышей независимо от отношений) Zynga Inc. ("Спонсор"), Take-Two Interactive Software, Inc. и их соответствующих родительских, дочерних, аффилированных компаний и филиалов, а также сотрудники рекламных агенств не могут участвовать или претендовать на выигрыш. Участвуя, претенденты соглашаются принять эти Официальные правила и решения Спонсора и судей, которые являются финальными и не подлежат обжалованию в отношении этого конкурса. Конкурс проводится с соблюдением всех применимых национальных, федеральных и местных законов, включая законы провинций и штатов.

ПЕРИОД КОНКУСА: Испытание собщества CSR2 "Возрождение легенд" ("Конкурс") начнется 21 мая 2025 года в 8:30 по тихоокеанскому летнему времени (“PDT”) / 17:30 центральному европейскому летнему времени (“CEST”) и закончится 27 мая 2025 года в 8:30 PDT / 17:30 CEST (“Период конкурса”). Официальное устройство хронометрирования Конкурса ― компьютер Спонсора. 

Как принять участие:  Игроки, которые соответствуют условиям участия, могут вступить в Конкурс путем совершения следующих действий во время Периода конкурса:

1. прочесть официальные правила;
2. подписаться на @CSRRacing в Instagram;
3. сделать в Instagram пост со снимком экрана из CSR2 и поделиться историей о восстановлении или историей с участием тачки CSR2 Legends (см. определенные ниже критерии судейства);
4. отметить в записи @CSRRacing и использовать хэштег #CSR2LegendsRevival в подписи.

Все публикации в Instagram, в которых отмечена учетная запись @CSRRacing и используется хэштег #CSR2LegendsRevival, далее совокупно называются “Заявками”, а по отдельности — “Заявкой”.  Все Заявки должны соответствовать Правилам и Ограничениям (указаны ниже), определенным Спонсором по его собственному усмотрению. 

Чтобы иметь возможность участвовать в Конкурсе, вы обязаны удостовериться, что: (i) вы активный владелец учетной записи Instagram, которая не является личной (то есть вы должны убедиться, что ваши публикации публичные, а не закрытые. Вы можете восстановить личный статус учетной записи после завершения Конкурса); и (ii) вы подписаны на @CSRRacing в Instagram. Если у вас нет учетной записи Instagram, вы можете бесплатно создать ее на сайте www.instagram.com. Если вы переходите в Instagram, используя мобильное устройство, могут применяться стандартные тарифы за использование данных.  Чтобы узнать подробности, изучите цены вашего сотового оператора.  Вы соглашаетесь нести единоличную ответственность за любые траты при участии в Конкурсе (включая, помимо прочего, любые сборы, взимаемые вашим оператором беспроводной связи).  Вы также должны проверить функциональные возможности вашего устройства и ознакомиться с руководством по эксплуатации устройства для получения конкретных инструкций.

Принимая участие в Конкурсе, каждый участник гарантирует следующее в отношении своей Заявки: (а) участник является единственным и исключительным владельцем всех аспектов Заявки, за исключением любой интеллектуальной собственности Спонсора, включая конкурсные публикации, а также любые авторские права Спонсора, товарные знаки, дизайн, изображения и символы (“Интеллектуальная собственность Спонсора”), которые могут использоваться только в соответствии с ограниченной лицензией, более подробно описанной в настоящем документе; (b) за исключением любой включенной Интеллектуальной собственности Спонсора, заявка является исключительно вашим творением и на 100% оригинальна; (c) Заявка не нарушает какие-либо права третьих лиц, включая, помимо прочего, авторские права, товарные знаки, неприкосновенность частной жизни, публичность и/или любые другие права интеллектуальной собственности, и не содержит имена, фотографии или изображения каких-либо третьих лиц, если у участника нет разрешения указанных третьих лиц; и (d) Заявка соответствует Правилам и Ограничениям (указаны ниже). Спонсор сохраняет за собой право запросить разрешение от любых третьих лиц, включенных в Заявку, в любое время.  Непредоставление разрешения от третьего лица по запросу Спонсора может привести к дисквалификации, что определяется Спонсором по его собственному усмотрению. Спонсор оставляет за собой право отменить или модифицировать этот Конкурс в случае, если будет получено недостаточное количество Заявок, соответствующих минимальным судейским критериям. 

Ограничение: одна (1) Заявка от участника.  Все Заявки должны быть получены до 27 мая 2025 года, 8:30 PDT / 17:30 CEST.

Участникам запрещено подавать более одной (1) Заявки во время Периода конкурса. Несколько заявок от одного участника приведут к дисквалификации. Применяются все правила и условия использования Instagram.com.  Разные участники не могут использовать одну и ту же учетную запись Instagram или CSR2.  Любая попытка участника получить большее число заявок, используя разные учетные записи Instagram, средства идентификации, регистрации и учетные записи, или любым иным способом, приводит к недействительности всех заявок участника, и этот участник дисквалифицируется.  Использование любых автоматических систем для участия запрещено и повлечет дисквалификацию.  В случае оспаривания любой регистрации полномочный владелец использованной учетной записи Instagram будет признан участником.  Полномочным владельцем учетной записи считается человек, получивший электронный адрес от провайдера интернет-услуг, провайдера онлайн-сервиса или иной организации, занимающейся предоставлением электронных адресов в домене, связанном с указанным электронным адресом. 

Запрещено использование автоматизированных устройств или программ принятия участия.  Все конкурсные работы, включая Заявки, становятся исключительной собственностью Спонсора в максимальной степени, разрешенной законом, и получение конкурсных работ не подтверждается, а они не возвращаются. Спонсор не несет ответственности за утерянные, поданные невовремя, невнятные, украденные, неполные, недействительные, непонятные, неправильно направленные, технически искаженные работы, которые будут дисквалифицированы, а также за проблемы любого рода, будь то механические, человеческие или электронные.  В конкурсе участвуют только полные и соответствующие критериям Заявки, поданные участниками.  Доказательства подачи Заявки не считаются доказательствами получения Спонсором. 

ПРАВИЛА ПОДАЧИ ЗАЯВКИ И ОГРАНИЧЕНИЯ КОНТЕНТА: Принимая участие в Конкурсе, каждый участник соглашается с тем, что его Заявка соответствует Правилам подачи Заявки и Ограничениям контента, определенным ниже (совместно именуемым “Правила и Ограничения”), и что Спонсор по собственному усмотрению может удалить любую Заявку и дисквалифицировать участника, если посчитает, что Заявка участника не соответствует Правилам и Ограничениям. 

Ограничения контента:

В Заявке не должно быть, как определено Спонсором по его усмотрению, контента, который:

• содержит откровенный сексуальный подтекст; является неоправданно жестоким или унижающим достоинство какой-либо этнической, расовой, гендерной, религиозной, профессиональной или возрастной группы; носит непристойный или порнографический характер; содержит обнаженную натуру;
• пропагандирует алкоголь, наркотики, табак, огнестрельное оружие (или использование любого из вышеперечисленного); пропагандирует любые виды деятельности, которые могут показаться небезопасными; продвигает какую-либо конкретную политическую повестку дня или послание;
• является непристойным или оскорбительным; поддерживает любую форму ненависти или группы ненавистников;
• дублирует любую из уже поданных Заявок;
• порочит, вводит в заблуждение или содержит пренебрежительные высказывания в адрес других людей или компаний;
• содержит материалы, которые нарушают или ущемляют права других лиц, включая, но не ограничиваясь ими, авторские права, товарные знаки, конфиденциальность, публичность или любые другие права на интеллектуальную собственность, за исключением прав интеллектуальной собственности Спонсора, на использование которых у участника есть ограниченная лицензия с единственной целью создания материалов для участия в этом конкурсе;
• содержит видеоматериалы, изображения или художественные работы, созданные не участником и не принадлежащие Спонсору;
• был ранее представлен в рамках какой-либо рекламной акции, получил какую-либо награду или был выставлен публично любым способом; и/или
• содержит материалы, которые противоречат закону или нарушают законы или нормативные акты любой юрисдикции, в которой создается Заявка.

Участники признают, что другие участники могли использовать идеи и/или концепции в своих Заявках, которые могут иметь сходство с идеями или концепциями, включенными в Заявку участника, и участники понимают и соглашаются с тем, что они никоим образом не имеют права на какую-либо компенсацию из-за любого такого сходства.  Решения Спонсора являются окончательными и обязательными для исполнения по всем вопросам, связанным с данным Конкурсом, включая толкование и применение настоящих Официальных правил.

ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ПУБЛИЧНОСТИ И ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ/ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗАЯВОК: Отправляя Заявку, каждый участник настоящим: (i) безвозвратно и безоговорочно отказывается от любых моральных прав, которые могут быть у такого участника в отношении Заявки, и соглашается никогда не заявлять о них; и (ii) предоставляет Спонсору и его лицензиатам, правопреемникам и цессионариям безотзывную, бессрочную, неограниченную, безвозмездную, полностью оплаченную лицензию на воспроизведение, распространение, демонстрацию, экспонирование, использование, исполнение, редактирование, создание производных и иное использование Заявки и всех элементов такой Заявки вместе с любыми другими материалами, а также именем, наименованием пользователя, городом и штатом проживания, голосом, изображением и/или подобием участника (включая, но не ограничиваясь, фотографией профиля), на любых известных в настоящее время или созданных в будущем носителях, любым способом, полностью или частично, по всему миру, без компенсации, уведомления или разрешения участника или любой третьей стороны, в любых целях, в том числе, без ограничений, в целях рекламы или торговли. Участник соглашается по требованию Спонсора подписать соответствующие документы об этом. Освобожденные стороны (как определено ниже) не несут ответственности за любое несанкционированное использование материалов третьими лицами. Спонсор не обязан использовать полученные права.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ СПОНСОРА: Спонсор предоставляет участникам, имеющим право на участие в Конкурсе, ограниченную, отзывную, не подлежащую сублицензированию лицензию на использование Интеллектуальной собственности Спонсора с целью повторного размещения и/или распространения материалов для участия в этом Конкурсе. Участники признают, что все права и выгода от интеллектуальной собственности Спонсора, а также все производные работы, созданные с использованием интеллектуальной собственности Спонсора, принадлежат исключительно Спонсору (в зависимости от обстоятельств), и участник соглашается с тем, что он/она не предпринимал и не будет предпринимать никаких действий, которые могли бы нанести ущерб или отрицательно повлиять на такие права. Никакие права или выгоды в отношении интеллектуальной собственности Спонсора, за исключением ограниченной лицензии, предоставленной участнику в соответствии с настоящими Официальными правилами, не передаются и не создаются. Каждый участник также признает и соглашается с тем, что права интеллектуальной собственности Спонсора действительны и подлежат исполнению и что участник не должен предпринимать никаких действий, чтобы оспорить действительность или применимость прав интеллектуальной собственности Спонсора на каком-либо форуме.

НЕЗАВИСИМО РАЗРАБОТАННЫЕ ЗАЯВКИ: Каждый участник понимает и соглашается с тем, что использование Спонсором в независимо разработанных материалах материалов, аналогичных или идентичных Заявке, или содержащих функции или элементы, аналогичные или идентичные тем, которые содержатся в Заявке, не обязывает Спонсора вести переговоры с участником и не дает ему права на получение какой-либо компенсации любого рода.  Каждый участник соглашается и признает, что ничто не препятствует Спонсору использовать любой материал из Заявки или аналогичный ему без каких-либо обязательств перед участником, включая, но не ограничиваясь этим, случаи, когда Спонсор имеет или решил, что у него есть независимое законное право использовать такой другой материал, в том числе без ограничений, поскольку такие функции или элементы не были новыми или новаторскими, или не были созданы участником, или были созданы / могут быть в дальнейшем независимо созданы Спонсором или представлены ему.

СУДЕЙСКИЕ КРИТЕРИИ / ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЯ: В промежутке между 28 и 30 мая 2025 года квалифицированные сотрудники Спонсора и участники команды Игры (“Судьи Конкурса”, определенные исключительно по собственному усмотрению Спонсора) должны будут рассмотреть все Заявки. Спонсор выберет одного (1) главного победителя (“Главный победитель”), двух (2) финалистов (“Финалисты”) и трех (3) призеров (“Призеры”) (все пять (5) совместно “Победители”), основываясь на следующих судейских критериях (“судейские критерии”): 

1. Эмоциональное воздействие (10 очков максимум)
2. Связь с темой Legends (10 очков максимум)
3. Креативность и визуальная интересность Заявки (5 очков максимум) 

При условии подтверждения соответствия настоящим Официальным правилам, Заявки, набравшие наибольшее количество баллов, будут объявлены Победителями; Главный победитель ― это тот, кто набрал наибольшее количество баллов, за ним следуют Финалисты, за ними следуют Призеры со следующими наивысшими баллами. В случае ничьей все заявки с одинаковым результатом будут повторно оценены дополнительным судьей, выбранным Спонсором. Судья определит Победителя, используя критерии судейства.   Решения Спонсора и судей являются окончательными и обязательными для исполнения по всем вопросам, связанным с данным Конкурсом, включая, но не ограничиваясь, толкование и применение настоящих Официальных правил. Отправляя заявку на Конкурс, участники полностью и безусловно соглашаются принять эти Официальные правила и решения Спонсора и судей, которые являются финальными и не подлежат обжалованию по всем вопросам, относящимся к Конкурсу.

ПРИЗЫ (5): Каждый Победитель может выбрать одну из тачек Legends, тачку 1 (Ford Mustang Shelby GT350) или тачку 2 (Lamborghini Miura SV), и получит детали для выбранной тачки. Победители получают следующие призы (“Приз”):

• Один (1) Главный победитель получит десять (10) зеленых встроенных деталей, пять (5) синих встроенных деталей, две (2) красные встроенные детали и 5000 деталей восстановления Legends.
• Два (2) Финалиста получат семь (7) зеленых встроенных деталей, пять (5) синих встроенных деталей, одну (1) красную встроенную деталь и 3500 деталей восстановления Legends.
• Три (3) Призера получат пять (5) зеленых встроенных деталей, три (3) синих встроенных детали, одну (1) красную встроенную деталь и 2500 деталей восстановления Legends.

Во избежание разночтений призы представляют собой игровые виртуальные товары, которые: (i) не имеют денежной ценности; (ii) не могут быть использованы за пределами CSR2 Realistic Drag Racing; и (iii) должны быть использованы только в соответствии с Условиями предоставления услуг Спонсора, размещенными по адресу: https://www.take2games.com/legal/.

Призы вручаются "как есть", без прямых или непрямых гарантий. Выплата любых федеральных и местных налогов, включая налоги штата, если применимо, и всех прочих расходов и затрат, связанных с принятием и использованием приза, является обязанностью Победителя, если не указано иное. Победитель не может заменить, назначить или передать Приз, но Спонсор сохраняет за собой право по своему усмотрению предоставить приз или часть Приза сопоставимой или более высокой стоимости. Призы нельзя обменять на наличные. Все характеристики приза остаются на усмотрение Спонсора. Ограничение: один (1) приз на человека и домохозяйство.

ВСЕ УЧАСТНИКИ ПРИЗНАЮТ И СОГЛАШАЮТСЯ С ТЕМ, ЧТО СПОНСОР НЕ ОБЯЗАН ПУБЛИКОВАТЬ, ДЕМОНСТРИРОВАТЬ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ИСПОЛЬЗОВАТЬ КАКИЕ-ЛИБО ЗАЯВКИ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОБЕДИВШИЕ ЗАЯВКИ.  ДЛЯ БОЛЬШЕЙ ЯСНОСТИ УЧАСТНИКИ ПОНИМАЮТ И СОГЛАШАЮТСЯ С ТЕМ, ЧТО, ДАЖЕ ЕСЛИ УЧАСТНИК ЯВЛЯЕТСЯ ПОБЕДИТЕЛЕМ КОНКУРСА, СПОНСОР НЕ ОБЯЗАН ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПОБЕДИВШУЮ ЗАЯВКУ В КАКИХ-ЛИБО ЦЕЛЯХ.  ОДНАКО СПОНСОР ИМЕЕТ ПРАВО, А НЕ ОБЯЗАННОСТЬ, ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПОБЕДИВШУЮ ЗАЯВКУ ПО СОБСТВЕННОМУ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОМУ УСМОТРЕНИЮ.  ЕСЛИ СПОНСОР ИСПОЛЬЗУЕТ КАКУЮ-ЛИБО ЗАЯВКУ, ВКЛЮЧАЯ ПОБЕДИВШИЕ ЗАЯВКИ, УЧАСТНИКИ НЕ ПОЛУЧАТ НИКАКИХ КОМИССИОННЫХ ЗА КАКИЕ-ЛИБО ПРОДУКТЫ ИЛИ ТОВАРЫ С ЗАЯВКОЙ ТАКОГО УЧАСТНИКА (ЕСЛИ ПРИМЕНИМО). 

УВЕДОМЛЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЕЙ: Победители будут уведомлены через личные сообщения Instagram приблизительно 12 июня 2025 года. От них может потребоваться заполнить и прислать официальное подтверждение правомочности, обязательство об освобождении об ответственности и, где применимо, разрешение на публикацию. В случае, если: (i) с Победителем невозможно связаться в течение 3 (трех) календарных дней с момента первой попытки уведомления; (ii) любой Приз или уведомление о Призе возвращаются как недоставленные; (iii) Победитель отказывается от своего Приза; или (iv) в случае несоблюдения настоящих Официальных правил и Правил и Ограничений, право на получение такого Приза будет утрачено, и он может быть присужден автору Заявки со следующим по величине баллом. При утрате права на получение Приза не вручается никакой Приз. Призы будут доставлены Победителям в электронном виде в учетную запись с идентификатором игрока CSR2, предоставленную при подтверждении победителя.

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ:В разрешенной законом степени участники, принимая участие, соглашаются, что Спонсор, Take-Two Interactive Software, Inc. и их соответствующие родительские, аффилированные компании и филиалы, рекламные и маркетинговые агентства, а также их соответствующие должностные лица, руководители, работники, представители и агентства (совместно "Освобождаемые стороны") не несут никакой ответственности перед участниками за любые травмы, потери или повреждения любого рода, включая личные травмы и/или смерть (за исключением случаев получения каких-либо телесных повреждений и/или смерти по вине Спонсора), мошенничество или любой другой ответственности, которая не может быть ограничена или исключена применимым законодательством, у людей или собственности, вызванные в целом или в частности, прямо или косвенно, с принятием, обладанием, неверным использованием или использованием Приза или участием в этом Конкурсе. В максимально возможной разрешенной законом степени ни в каком случае Освобождаемые стороны не несут ответственности за утерянные, доставленные позже срока, неполные, неверно заполненные, украденные, отложенные, направленные по иному адресу, недоставленные или искаженные заявки, письма, комментарии, @ответы, сообщения или иные коммуникации любого рода; или за потерянное, прерванное или недоступное подключение к сети, серверу, провайдеру интернет-услуг, сайту или иное подключение, доступность или несогласованность действий или отказ компьютера, спутниковой, телефонной, кабельной передачи данных, технические ошибки или искаженные, некогерентные, отложенные, неверно направленные передачи, ошибки программного обеспечения или компьютерной аппаратуры, отказ оборудования, перебои или иные ошибки и проблемы любого рода, будь то человеческие, механические, электронные, компьютерные, сетевые, типографские, печатные и иные, связанные с розыгрышем, включая, без ограничений, ошибки и проблемы, которые могут возникнуть в связи с администрированием Конкурса, обработкой заявок, объявлением призов, или в любых связанных с Конкурсом материалах. Освобождаемые стороны также не несут ответственности за неверную или неточную информацию, вызванную пользователями сайта, самовольными изменениями, взломом или любым оборудованием или программным обеспечением, связанным с Конкурсом или использованным в нем. Освобождаемые стороны не несут ответственности за повреждения компьютера или иного устройства участника или любого другого человека, связанные с или вызванные участием в этом Конкурсе или загрузкой материалов, или использованием платформы. В некоторых юрисдикциях могут быть запрещены ограничения или исключения ответственности за определенные категории потерь или ущерба, поэтому некоторые из вышеуказанных ограничений или исключений могут применяться не ко всем участникам или должны применяться только в максимальной степени, разрешенной применимым законодательством. В случае, если какое-либо из вышеуказанных ограничений или исключений ответственности не подлежит исполнению в соответствии с применимым законодательством, соответствующее ограничение или исключение ответственности считается исключенным из настоящих Официальных правил и никоим образом не влияет на законность, действительность или применимость остальных Официальных правил.

Лица, которые вмешиваются в любой аспект Конкурса или платформы или нарушают данные Официальные правила, как определено Спонсором, будут дисквалифицированы, а поданные ими заявки — признаны недействительными. Если любая часть Конкурса, по мнению Спонсора, будет повреждена вирусами, червями, программными ошибками, неавторизованным человеческим вмешательством или другими причинами, которые, по мнению Спонсора, искажают или ухудшают ведение, безопасность, честность и надежность или подачу Заявок, Спонсор сохраняет за собой право по своему усмотрению приостановить, модифицировать или прекратить Конкурс, и, в случае прекращения, по своему усмотрению выбрать потенциальных победителей из всех соответствующих условиям неподозрительных заявок, полученных до принятых мер, или иным честным и подходящим по мнению Спонсора методом.

Вышеуказанные положения применяются в максимально возможной степени, разрешенной законом, за исключением случаев, когда применяется законодательство соответствующей страны, ничто в настоящих Официальных правилах не исключает и не ограничивает ответственность Спонсора или Освобожденных Сторон за: (i) мошенничество или умышленное введение в заблуждение; (ii) смерть или телесные повреждения, вызванные по небрежности такой стороны; или (iii) любой другой вид ответственности, которая не может быть законно исключена или ограничена.

СПОРЫ; ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО: ЭТИ ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА И ИНТЕРПРЕТАЦИЯ УСЛОВИЙ РЕГУЛИРУЮТСЯ И ТОЛКУЮТСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ШТАТА НЬЮ-ЙОРК БЕЗ УЧЕТА КОЛЛИЗИОННЫХ ПРАВИЛ. Участники, проживающие в Соединенных Штатах Америки, настоящим отказываются от всех прав на судебное разбирательство по любому иску или разбирательству, возбужденному в связи с настоящими Официальными правилами, включая, без ограничений, Конкурс. Любые разногласия или претензии, возникающие из настоящих Официальных правил и/или Конкурса или относящиеся к ним, подлежат разрешению путем обязательного арбитража в соответствии с правилами коммерческого арбитража Американской арбитражной ассоциации, и настоящим признается, что любые такие разногласия или претензии будут рассматриваться в арбитражном порядке на индивидуальной основе и не могут быть объединены в любом арбитраже с какими-либо претензиями любой другой стороны. Разбор дела третейским судом должен проводиться в городе Нью-Йорк штата Нью-Йорк.

Для участников, которые не являются резидентами Соединенных Штатов Америки, и/или по любым вопросам, которые не подлежат арбитражному разбирательству, как указано в настоящих Официальных правилах, и/или в связи с вынесением любого арбитражного решения в связи с настоящими Официальными правилами и/или Конкурсом, стороны безоговорочно подчиняются и соглашаются с исключительной юрисдикцией и местом проведения судов штата и федеральных судов, расположенных в округе Нью-Йорк штата Нью-Йорк или ближе всего к нему.  Стороны соглашаются не выдвигать претензии по поводу неудобного места разбирательства.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННЫХ:  Любые личные данные, предоставленные Спонсору или собранные им в связи с Конкурсом, будут обрабатываться Спонсором и/или его обработчиками данных в соответствии с его Политикой конфиденциальности исключительно для целей проведения, администрирования и продвижения Конкурса. Любые личные данные, предоставленные Спонсору или его обработчикам данных или собранные им в связи с Конкурсом, будут обрабатываться Спонсором и/или его обработчиками данных в соответствии с Политикой конфиденциальности Спонсора для целей проведения, администрирования и продвижения Конкурса. Участвуя в Конкурсе, участники настоящим подтверждают, что: (i) они прочитали и поняли Политику конфиденциальности Спонсора; (ii) Спонсор имеет действительный законный интерес в обработке их персональных данных для этих целей; и (iii) законные интересы Спонсора не перевешивают их собственные интересы или основные права и свободы.

Ознакомиться с Политикой конфиденциальности Спонсора можно по адресу https://www.take2games.com/privacy/ru/. 

Игроки, проживающие во Франции, могут ознакомиться с Политикой конфиденциальности по адресу https://www.take2games.com/privacy/fr.

Игроки, проживающие в Германии, могут ознакомиться с Политикой конфиденциальности по адресу https://www.take2games.com/privacy/de

СПИСОК ПОБЕДИТЕЛЕЙ:  Список победителей может быть опубликован в учетной записи Instagram @CSRRacing, в виде перечня фамилий и стран, имен пользователей Instagram или иной разумной форме, выбранной Спонсором. Любой участник из Соединенного Королевства может запросить, чтобы количество публикуемой о нем информации, как описано выше, было сокращено; для этого следует обратиться к Спонсору через поддержку пользователей: https://zyngasupport.helpshift.com/hc/en/55-csr-2/contact-us/. В этих обстоятельствах участник признает, что Спонсор, тем не менее, может раскрыть соответствующую информацию и Заявку участника Управлению по рекламным стандартам Соединенного Королевства (и/или любому другому компетентному органу), если это потребуется. Такое может случиться, к примеру, если от Спонсора потребуется продемонстрировать, что участникам были вручены заявленные призы.

Спонсор: ZYNGA INC. 1200 PARK PLACE, SAN MATEO, CA 94403.

INSTAGRAM НИКАКИМ ОБРАЗОМ НЕ СПОНСИРУЕТ, НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТ, НЕ АДМИНИСТРИРУЕТ ЭТУ АКЦИЮ И НЕ УЧАСТВУЕТ В НЕЙ. ВЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕТЕ СВОЮ ИНФОРМАЦИЮ СПОНСОРУ, А НЕ INSTAGRAM.