Words With Friends tillåter ord ur både brittiska och amerikanska ordlistor. Spelet stöder över 173 000 engelska ord.

Även andra språk stöds, och de använder följande ordlistor:

Spanska

Words With Friends använder Oxfords spanska ordlistor. Där ingår kastilianska och varianter av amerikansk spanska.

Alla ord som tillhör någon ordklass (inklusive låneord, gammeldags ord, slangord, osv.) är tillåtna, med vissa undantag. Egennamn, förkortningar, självständiga prefix och suffix och ord som kräver ett bindestreck eller en apostrof är inte tillåtna.

Diakritiska tecken ignoreras, men Ñ får användas. K och W finns inte med, och får inte användas på blanka brickor. Det finns inga brickor med LL, RR eller CH. Använd två enkla bokstäver istället.

Italienska

Words With Friends använder Oxfords italienska ordlistor.

Alla ord som tillhör någon ordklass (inklusive låneord, gammeldags ord, slangord, osv.) är tillåtna, med vissa undantag. Egennamn, förkortningar, självständiga prefix och suffix och ord som kräver ett bindestreck eller en apostrof är inte tillåtna.

Diakritiska tecken ignoreras. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte med, och kan inte heller användas via blanka brickor.

Portugisiska

Words With Friends använder Oxfords ordlistor för brasiliansk portugisiska.

Alla ord som tillhör någon ordklass (inklusive låneord, gammeldags ord, slangord, osv.) är tillåtna, med vissa undantag. Egennamn, förkortningar, självständiga prefix och suffix och ord som kräver ett bindestreck eller en apostrof är inte tillåtna.

Ç har en egen bricka, men andra diakritiska tecken ignoreras. K, W och Y finns inte med, och får inte användas på blanka brickor.

Tyska

Words With Friends använder Oxfords tyska ordlistor.

Alla ord som tillhör någon ordklass (inklusive låneord, gammeldags ord, slangord, osv.) är tillåtna, med vissa undantag. Egennamn, förkortningar, självständiga prefix och suffix och ord som kräver ett bindestreck eller en apostrof är inte tillåtna.

Alla diakritiska tecken, utom prickarna över Ä, Ö och Ü, ignoreras. Ä, Ö och Ü kan inte ersättas av AE, OE eller UE. Eszett (ß) finns inte med, utan ersätts istället av två S.

Franska

Words With Friends använder Oxfords franska ordlistor.

Alla ord som tillhör någon ordklass (inklusive låneord, gammeldags ord, slangord, osv.) är tillåtna, med vissa undantag. Egennamn, förkortningar, självständiga prefix och suffix och ord som kräver ett bindestreck eller en apostrof är inte tillåtna.

Diakritiska tecken ignoreras. Ligaturer ersätts av två bokstäver: Œ blir OE,och Æ blir AE.